Restauracja Höhe

Restauracja (a w zasadzie ogródek piwny) o bardzo wdzięcznej (i dźwięcznej) nazwie. Na pierwszy rzut oka wszystko wydaje się w porządku, ale po próbie przeczytania na głos nazwy w pobliżu kogoś władającego językiem polskim, można spotkać się z mrożącym krew w żyłach spojrzeniem.
Otóż, nazwa restauracji fonetycznie nawiązuje do pewnego słowa w j.polskim, jakże często wypisywanego na murach z błędem ortograficznym ("h" zamiast "ch").
Dla nieznających zasad fonetycznych j.niemieckiego - słowo Höhe wymawia się mniej więcej tak (transliteracja) - H-Ů-(J)-E.


Z tą nazwą pewno nie zrobiliby furrory w Polsce.